Archive for the ‘Censorship’ Category

Armenian Film Festival Sparks LGBT Outrage, Cries Of Censorship – RadioFreeEurope/RadioLiberty

Armenia's Golden Apricot international film festival has run into controversy as rights activists accuse organizers of censorship for scrapping part of the event that featured two films dealing with lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) themes.

The two features, Listen To Me: Untold Stories Beyond Hatred and Apricot Groves, were scheduled outside the competitive portion of the weeklong festival under the rubric Armenians: Internal And External Views.

Festival organizers, however, canceled the entire slate of 36 films by Armenian directors, as well as foreign productions about Armenia and Armenians, to be shown in the section, saying only that they "apologize for any inconveniences."

The move immediately sparked a backlash from filmmakers and rights groups who said it was a thinly veiled attempt at censorship reminiscent of the Soviet era and the Ottoman Empire.

"We condemn the actions of both the Union of Cinematography of Armenia, that has dared to censor the special program of the Golden Apricot International Festival because of the themes broached in the films Listen To Me: Untold Stories Beyond Hatred and Apricot Groves," more than 100 of the country's filmmakers, artists, and rights advocates said in a letter to the organizers.

"Golden Apricot should immediately restore the screening of all films regardless of the format. Otherwise the Golden Apricot International Festival should accept that they are the ones who are legitimizing the censorship and changes in the festival."

Facing Prejudice

Though homosexuality has been legal in Armenia since 2003, the subject is still taboo within Armenian society, which is firmly guided by the Apostolic Church.

The country does not recognize formalized same-sex relationships performed locally, has no antidiscrimination laws, and gay men are declared mentally ill and unfit for military service.

In the documentary Listen To Me, written by Hovhannes Ishkhanyan and directed by Gagik Ghazerah, 10 members of the LGBT community relate their experiences of coming out to their friends, families, and community.

Included in the group is Tsomak Oganezova, the owner of a gay pub in Yerevan that was firebombed and vandalized with Nazi symbols in 2012. Oganezova has said she left Armenia after the attacks "to be with those like me."

Pouria Heidary Oureh's Apricot Groves is about Aram, an Iranian-Armenian trans man who has lived in the United States since childhood. The story follows him as he returns to Armenia to meet his girlfriend's conservative family and make preparations for their marriage.

Both films have already been featured at festivals around the world.

"Understanding the fact that this is not only discrimination against the Armenian LGBT community, and a violation of freedom of expression and freedom to create, but also a slap to Armenian cinematography, we are calling upon the Ministry of Culture of Armenia, the staff, and sponsors, and partners of the...festival to put all their efforts to restore the whole...program," supporters wrote in a petition to Culture Minister Armen Amiryan*, the Cinematographers Union, and festival organizers.

'Officially Sanctioned Hate'

Given the hostile conditions they face, many LGBT people say they remain closeted to avoid discrimination and violence.

In 2015, a local tabloid outed dozens of LGBT advocates, calling on readers to shun them and providing links to their Facebook profiles. The victims filed suit against the publication, but the court ruled in favor of the paper and made the plaintiffs pay $100 in fees.

That incident came after a 2012 study was published showing 55 percent of Armenians would reject a friend or relative if they came out.

"Hate speech in Armenia is rising day by day," activist Mamikon Hovsepyan said after being one of the journalists outed by the tabloid. "The homophobic media has the support of government officials and promotes aggression and hate toward LGBT people."

This year, jury members at the Golden Apricot festival include Britain's Hugh Hudson, who directed the Oscar-winning 1981 epic Chariots Of Fire, and Dutch director Tom Fassaert.

*CORRECTED from original version.

Read the original:
Armenian Film Festival Sparks LGBT Outrage, Cries Of Censorship - RadioFreeEurope/RadioLiberty

AP Stylebook Updates Spur Controversy Over Worries of Conservative Censorship – Washington Free Beacon

BY: Katelyn Caralle July 11, 2017 10:36 am

The Associated Press Stylebook, the traditional journalist stylistic handbook for decades, has sparked controversy over new updates that have right-leaning journalists and politicians concerned about potentially biased language.

The AP annually updates its stylebook in the spring to give journalists guidance on style and grammar. These changes are often analyzed and publicized, but the most recent updates have some observers particularly concerned.

Fox News host Shannon Bream on Tuesday listed changes that have some people questioning if the intent is to censor words more likely to be used by conservatives.

"The AP Stylebook tells people to change pro-life' to anti-abortion,'" Bream reported. "Militant,' lone wolves,' or attackers,' those are the preferred terms rather than terrorist' or Islamist.' And illegal immigrant' or undocumented,' well those are no longer considered acceptable words."

Dave Hoppe, former chief of staff to House Speaker Paul Ryan (R., Wis.), discussed the importance of language and the AP's changes along with the campaign director at the Center for Progress Action Fund, Emily Tisch Sussman.

"The thing you have to look at is that use of language is a very powerful tool. And to make choices like this, and I think in some cases bias choices like this, is something you have to watch very carefully," Hoppe said. "In extreme cases, this is actually censorship. So one has to be careful and be fair to use the language that both sides like."

One change that seems to be causing the most discussion is the disparity between "pro-life" and "anti-abortion."

Bream read off the change that instead of using "pro-choice" or "pro-abortion," journalists should use "pro-abortion rights." The AP also guides journalists to no longer use the term "abortionists" because it claims that term only refers to people who perform clandestine, or unsafe, abortions.

Bream then asked whether it is possible for language to truly be neutral in any story that raises such controversial and emotional topics.

Sussman said these standards exist so everyone can agree on and be aware of what is being reported.

"It's important to have a distinction if you are anti-abortion, pro-abortion, or pro-choice. There are people who can be anti-abortion and pro-choice, that is possible," Sussman said. "So I think it's important that we have clear guidelines."

"Use the word pro-life,' that is the phrase preferred by people who are pro-life. There's no problem in using it; it's not confusing to people to use it. It's very clear what they mean," Hoppe said. "That you use one set of words as opposed to the other and are told specifically not to use a certain set of words, it seems to me is bias and that's where the power of language can come in to try and turn people's minds and turn their thoughts away."

Sussman disagreed, arguing that it is important to be as specific as possible when talking about emotional issues like abortion and immigration.

"I do think that being anti-abortion is as specific as possible. I don't think that being pro-life is as specific as possible," Sussman said. "That would imply that someone would be pro-life in other contexts like death penalty or health care."

"To choose the language that someone prefers, I don't think is specific," she added. "As culture is moving, our definitions have to evolve as well."

Some other AP guideline amendments include calling migrants or refugees fleeing to Europe "people struggling to enter Europe." The AP also says that journalists should describe people who dispute that the world is warming as either "climate-change doubters" or "those who reject mainstream climate science."

Read the original post:
AP Stylebook Updates Spur Controversy Over Worries of Conservative Censorship - Washington Free Beacon

Egyptian Artists Continue to Produce Thrilling Art Despite Increased Censorship – Egyptian Streets

Egyptian Artists Continue to Produce Thrilling Art Despite Increased Censorship

The arts and culture scene in Egypt has been Oxygenating the freedom of expression discoursedespite battling against repression and government censorship.

In recent years, creative works of artstarting from music productions, television series or filmshave faced many legal consequences suffocating the creative process.

The independent Egyptian rock band Cairokee was set to launch their latest albumNotaa Bedaor A Drop of White. However, on 2 July, Cairokee announced that the General Authority for Censorship of works of art rejected a number of songs and prevented the distribution of the album in the market.

18 Days is an Egyptian film focusing on the 18 days of the 2011 Egyptian revolution. It premiered at the 2011 Cannes Film Festival and has been banned to be aired in Egypt since then. The film combined glossary of directors, sound engineers and editors among others to produce a film with many Egyptian artists on voluntary basis.

On 4 July, the film has been leaked on the internet allowing people to view it after many years of unjustified ban.

While Ramadan television series represent a great opportunity for artists to show off their best talents, clever scripts, thrilling events and smart directing, lawsuits remain an annual obstacle that impose censorship restrictions on Ramadan biggest hits.

This year, Ramadan seriesLa Totfe El Shams,or Dont let the Sun Set, faced a lawsuit on claims of offending the president. The lawsuit cameafter airing episode number 14 was aired showing a graffiti on a wall that says Sisi the traitor.

The Association from Freedom of Thought and Expression (AFTE) and The World Forum on Music and Censorship (FREEMUSE) have conducted a study called Censors of Creativity that explores case studies of artistic censorship tracing legal cases from courts, local news and international conventions.

Article 1 of the law [38/1992]states that the objective of the censorship of cinema, theater, musical works, and the performing arts is to protect the public order, public morals, and the higher interests of the state, stated in the study.

However, the effects of art censorship or unjustified restrictions of the right to freedom of artistic expression and creativity are devastating,according to researchers in the study.

Historically, contemporary arthas beenapowerful and impactfulway to address pressing political and social issues. Egyptian artists continue to work around the oppression and censorship in Egypt.

Read the original post:
Egyptian Artists Continue to Produce Thrilling Art Despite Increased Censorship - Egyptian Streets

A Korean Punk Band’s Struggles with Censorship – Hyperallergic

Bamseom Pirates Seoul Infernoby Jung Yoon-Suk (image courtesy M-Line Distribution)

The Last Waltz, Martin Scorseses quintessential concert film chronicling the last show of the 70s rock group The Band, begins with text declaring across the screen: This film should be played loud. In the decades following the 1976 classic, this advice found its way into the beginning of countless music films. Most recently, the spirit of the message traveled across the globe to South Korea in Jung Yoon-Suks documentary Bamseom Pirates Seoul Inferno (2017), the story of the college punk duo Bamseom Pirates and their struggles with government censorship. But the onscreen statement near the beginning of Jungs film skews in a more political direction, notifying the viewer, The sounds of the film were left unbalanced to help you experience the imbalances in Korean society. In the background, we hear the Pirates aggressive, discordant music.

As a bellwether of whats to come, the statement works twofold. First, it prepares the viewer for an on-the-ground look at the politics and class conflicts of contemporary South Korea. Second, like the rest of the movie, it presents an endlessly compelling subject in a clodding, inelegant manner.

The film, which is playing at the New York Asian Film Festival at the Film Society of Lincoln Center, revolves around the arrest of the bands producer and manager Park Junggeun. He is said to have violated the countrys nebulous National Security Laws after posting tweets that were seen as praising the enemy. These tweets, including Dear leader, please buy me some chocolate and Kim Jong-Il is Car Sex, show how vague and easily manipulable the laws are. The messages are shared on-screen in front of images of Park dressed in costumes goofing off with friends, making it even clearer that Park is joking. However, South Korean culture seems to treat any expression of dissent comical or not as aiding the enemy.

Watching the Pirates at work is a riveting experience. Sarcasm and irony infuse everything they do especially their lyrics. In some songs, they seemingly, wholeheartedly endorse North Korean Communists, with choruses like All Hail Kim Jong-Il! But we recognize this stance is a farce in moments where the band discusses its almost nonexistent politics. Having spent his young life firmly on the south side of the DMZ, the drummer of the band, Kwon Yung-man, admits at one point, Honestly I know almost nothing about North Korea. The musicians scream slogans praising their countrys enemies just to provoke the powers that be.

Despite efforts to mirror the bands slapdash aesthetic, the film unfortunately follows a fairly consistent formal structure that keeps it from being engaging. A protest ensues around the privatization of Seoul University and a Korea-US free trade agreement. Then the band Yung-man and bassist Jang Sung-geon performs at the protest, offering a set of their signature punk/metal fusion and nonsense banter. The handheld cinematography that fills most of the film is a visually unspectacular means of chronicling these happenings, and Kwons tendency to tell the camera exactly what the band is doing instead of simply showing it drags the story on.

More interesting is Jungs repurposing of newscasts that intrude on the bands story, giving cultural context for the society that yielded the Pirates. A story about a 1994 meeting between North and South Korean officials, where the Communist representative warns that his country can turn their countries into an inferno if provoked, offers context for the tense political climate on both sides of the DMZ; this anecdote also explains the origins for the name of the Pirates debut album Seoul Inferno, which is excerpted throughout the film. Later in the film, as Park is on-trial, Jung appropriates propaganda from the era, where in a staged conversation two men and two women discuss their thoughts on war with the north. One of them declares, If certain elements within the South cause turmoil when the North attacks, they will pay dearly for their mistakes. Jungs appropriation of this footage paints a vivid portrait of the social consensus allowing the crackdown on Park, which ends in a 10-month jail sentence and two years probation.

Following the delivery of the verdict, however, Bamseom Pirates Seoul Inferno fails to end on a note acknowledging this very emotional moment. The viewer is treated to shots of the pirates riding in cars through the city at night, a middle-aged man asleep on public transportation, and cats, as well as scenes of the band recording screams, moans, claps, belches, and the whir of power tools. The film suffers for not making a final statement regarding the censorship imposed on artists in South Korea. The fault lies with the filmmaker and not the artists, whose dadaist sensibilities are the reason to watch this documentary.

Bamseom Pirates Seoul Infernois playingat the New York Asian Film Festival at the Walter Reade Theater, Film Society of Lincoln Center (165 W 65th St, Upper West Side, Manhattan) on Tuesday, July 11.

Continued here:
A Korean Punk Band's Struggles with Censorship - Hyperallergic

Bolshoi Ballet denies bowing to censorship over canceled Rudolf Nureyev show – Telegraph.co.uk

The Bolshoi Ballet has denied bowing to a controversial Russian law banning "homosexual propaganda" after it cancelled a new production about Rudolf Nureyev three days before the premiere.

The long-anticipated production had been due to open on Tuesday but was called off at the weekend amid speculation that authorities had balked at its depiction of Nureyev's love life.

Vladimir Urin, the theater's director general, said on Monday that he had cancelled the ballet about the Soviet dancer-turned-defector because rehearsals showed it was not ready.

"The ballet was not good," he said, saying it had been postponed rather than cancelled and would open in May next year instead.

Earlier the Tass news agency cited a culture ministry source saying Vladimir Medinsky, Russia's minister of culture, cancelled the production because he feared it broke a controversial law banning the promotion of homosexuality to minors.

Mr Medinsky's ministry confirmed he had spoken to the director, but denied issuing a "ban."

"Yes there was a long conversation with Urin," Irina Kaznacheeva, a spokeswoman for the culture ministry said in a statement. "But a ban is the not the ministry's working style."

Rudolf Nuryev was one of the most celebrated ballet dancers of his generation. In 1961 he became was one of the first acclaimed Soviet artists to defect to the West, where he had successfulcareer - and a turbulent love life including a string of gay relationships - until his death in 1993.

Read the rest here:
Bolshoi Ballet denies bowing to censorship over canceled Rudolf Nureyev show - Telegraph.co.uk