Diarmaid Ferriter: We should not minimise the censoring of Lee Dunne – The Irish Times
Irish author Lee Dunne, who died earlier this week, came to prominence after the publication of his book Goodbye to the Hill, published in 1965, an account of teenage sexual awakening in working class Dublin.
It caused a stir with its frank depiction of lust and a sexuality that seemed at odds with the idea of cowering obedience to Catholic stricture: in the privacy of a cinema with only a thousand people in it they forget exactly what it was the priest has said and they remember only that they want to touch and be touched and to get as much out of it as they can.
Although Dunnes book was not banned, and the stage version of it became one of Irelands longest running plays, the film version of it Paddy was banned in 1970 and was not issued with a certificate by the Irish film censor until August 2006.
A measure of the changed times was that at that stage the film was given a 12A rating by the censor John Kelleher who noted: By todays standards, there is nothing shocking in it. It is charmingly old-fashioned. But you have to remember it was banned in a different era, a very different time.
Almost all Dunnes 1970s novels were also banned in Ireland; what he called the cabbie books . . . about a team of randy cab drivers in England that were more interested in getting laid than in making money on the cab. The banning of them did not affect him as deeply; he acknowledged himself they were rubbish; written to order in 10 days each because the money was good.
With the passage of time there was a tendency to euphemise or make light of the censoriousness of that era. The same year that Dunnes first book was published, John McGaherns second novel The Dark was banned, and he lost his teaching job as a result. His writing sins were compounded by his marrying of divorced Finnish theatre director Annikki Laaksi in a registry office.
Later in life, McGahern preferred to highlight some of the humorous or farcical aspects of the furore. He liked to tell the story of the encounter he had with Dave Kelleher, the general secretary of the Into who, fortified with whiskey, told him: If it was just the auld book, maybe maybe we might have been able to do something for you, but with marrying this foreign woman you have turned yourself into a hopeless case entirely . . . and what anyway entered your head to go and marry this foreign woman when there are hundreds of thousands of Irish girls going around with their tongues out for a husband?
But in truth, it was a horrible episode and McGahern was ashamed that our own independent country was making a fool of itself yet again. He was publicly humiliated in his own land for writing about his own people and in particular, of physical and sexual abuse familial, societal and clerical and the torment of the confused teenager with sexual longings and an obsession with confession and damnation, torn between the possibility of a religious vocation or the lay alternative of the world, the flesh and the devil.
McGahern harboured no hatred of religion The Catholic Church in its origins is such a beautiful and great vision of truth and is big enough to contain us all but he did resent that the Church had surrounded sexuality with such a sense of sin, shame and fear. Lee Dunne felt likewise; interviewed by Julia Carlson in 1987 about censorship Dunne insisted the censorship mentality stemmed from shame relating to sex, guilt relating to sex, fear relating to sex. Censorship was engendered in us on a personal level Dont let people know your business.
Even in the year Dunne was interviewed, Alex Comforts The Joy of Sex, originally banned in Ireland in 1972 was re-banned, as according to Dunne, to openly admit that sex is wonderful and that it can be joyous and beautiful and affirming is really regarded with a great degree of suspicion, distaste and repugnance. As for the church, as Dunne saw it, its about control rather than love.
We have had no shortage of vindications of that assertion in recent decades; the level of control and lack of love in the historic treatment of perceived transgressors that has been laid bare is almost overwhelming.
As the playwright John Millington Synge, born 150 years ago today, was to discover, to even allude to the flesh his play The Playboy of the Western World in 1907 included the line, Its Pegeen Im seeking only, and whatd I care if you brought me a drift of chosen females, standing in their shifts [underwear] itself could generate menacing outrage that in the words of W B Yeats from the Abbey stage in response, would mar very greatly . . . the reputation of the country for fair play.
Originally posted here:
Diarmaid Ferriter: We should not minimise the censoring of Lee Dunne - The Irish Times
- 'JSK' Producer Suresh Kumar On Its Censorship: All Issues Began With 'L2: Empuraan' - The Hollywood Reporter India - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Some patriotic reflections on Independence Day - The Verge - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- AI, Fair Use, and the Arsenal of Democracy - RealClearDefense - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Democratic nomination for Ithaca Common Council seat decided by just 11 votes - WSKG - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- A Summer Reading List for Americas 250th Anniversary - Ash Center - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- DEEP DIVE: $500 MILLION IN MEDIA FUNDING. BUT WHO'S CALLING THE SHOTS BEHIND THE HEADLINES? Its not just censorship its coordination. In Episode 2 of... - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Emergency: The Indian cartoonist who fought the censors with a smile - BBC - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Media in the Balkans: the rise of oligarchs - Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- From Censorship to Fascism to Extermination: PW Talks with Will Potter - Publishers Weekly - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- 'There is real fear': How Israel's attack on Iran enabled an assault on press freedoms - Middle East Eye - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- Vilifying the Vylans or: How I learned to stop censoring and call for death to the BBC - Freedom News - - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- Ready Or Not Studio Reveals What Exactly Has Been Censored And It's Not A Lot - TheGamer - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- The EUs Internet Law, a Blueprint for Global CensorshipIncluding on American Platforms? - The Daily Signal - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Blasphemy, Censorship, and the Future of Free Expression in Britain - Quillette - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Ready or Not Dev Releases Before-and-After Screenshots as It Battles Against Censorship Backlash and Steam Review-Bomb Campaign - IGN - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- The humanities must have a role in overseeing AI censorship - Times Higher Education - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- YouTube, Trump Having Productive Discussions Over Censorship Case - The Information - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- 'Warned Not to Talk About It': Overseas Boys' Love Censorship Is Sending Young Women to Jail - Comic Book Resources - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- China is rushing to develop its AI-powered censorship system - Global Voices - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Gov. McKee signs Freedom to Read Act into law - Rhode Island Current - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- 'Ill-conceived from the beginning': Judge ridicules Trump admin for 'slapdash' censorship of public health websites - Law and Crime News - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- How censorship affects the artistic expression in film - Times of India - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- What is The Ready or Not Censorship Controversy? Review Bombing Explained - Insider Gaming - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Self-censorship and the spiral of silence - Insight News - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Louisiana wants to censor citizen science, but residents are fighting back - News From The States - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- The many complex truths within the censoring of youth parliament - The Spinoff - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Free Speech Victory in Australia for Billboard Chris as X post censorship overturned - Alliance Defending Freedom International - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Read this: Pixar's self-censorship of Elio's queer themes may have doomed it - Yahoo - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- China is rushing to develop its AI-powered censorship system - Global Voices Advox - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- 'The censorship is a step too far': Ready or Not is getting review bombed after developers sanitise the game to adhere to stricter console standards -... - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Keep Them On The Shelf - The Progressive - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- SCOTUS Ruling Condoning Book Censorship Is a Grave Misjudgment. - GLAAD - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Read this: Pixar's self-censorship of Elio's queer themes may have doomed it - AV Club - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- How the Internet Works, and How China Censors It - ChinaFile - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- New Study from ChinaFile | The Locknet: How China Controls Its Internet and Why It Matters - Asia Society - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- The Witcher, The Bad Batch, and Cosmic Censorship - GamingTrend - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- The Censor Board Is A Back-Door For Govt To Control The Film World: Director Of Stalled Movie On Slain Punjabi Activist - article-14.com - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Censorship? Ready or Not eliminates nudity and reduces violence to hit consoles - Toy News Online - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Ready Or Not Will Be Censored Before Launching On Consoles, And It Could Even Affect The PC Version - TheGamer - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- Nonviolence and the Battle Against Self-Censorship - Pressenza - International Press Agency - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- Kneecap Defy Censorship Threats with Provocative Glastonbury Set - Consequence of Sound - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- WATCH | Joseph Maximilliam Dunnigan On How Censorship Of Books Exists Across The World, From The US To China - Outlook India - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- Artist Ai Weiwei: Democracy and freedom do not necessarily enable the creation of great art - - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- Baihe and Danmei: Chinese GL and BL in an Age of Censorship - Daily Kos - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- Death by a thousand cuts in Hong Kong - Index on Censorship - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- In an act of political censorship, Deutsche Bank terminates publisher Mehring Verlags account - World Socialist Web Site - June 26th, 2025 [June 26th, 2025]
- The photographer using AI to reconstruct stories lost to censorship - The Verge - June 26th, 2025 [June 26th, 2025]
- Bernie Sanders Roasts Joe Rogan for Siding With Government Censorship - Cracked.com - June 26th, 2025 [June 26th, 2025]
- JCDecaux and Global accused of 'censorship' of anti-HFSS campaign - Campaign - June 26th, 2025 [June 26th, 2025]
- Emergency Films: 6 Movies That Faced Bans and Censorship in 1975 - Deccan Herald - June 26th, 2025 [June 26th, 2025]
- Hotbed of digital censorship: MAGAs war with Ireland over freedom of speech - Newstalk - June 26th, 2025 [June 26th, 2025]
- Iran-Israel war: What tools are used to censor reporting? - DW - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- FTC Comments Accuse Big Tech of Widespread Censorship - The Daily Signal - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- How we are ending Irans and all other governments power to censor online - The Hill - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- Amid Silence and Censorship, Alabama Students and Professors Reflect on a Year Under SB129 - ACLU of Alabama - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- Iran-Israel war: What tools are used to censor reporting? - Yahoo - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- Western Tech Companies Are Capitulating to Russian Censors. Here's How Russians Can Fight Back. - The Moscow Times - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- Book censors and the Trojan horse of decency - Fairbanks Daily News-Miner - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- Censorship, arrests and merger of news agencies tools to control media during 1975 Emergency - The New Indian Express - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- Tunnel Vision: Anti-censorship Tools, End-to-End Encryption and the Fight for a Free and Open Internet - Freedom House - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- A Banner Year for Censorship: More States Are Restricting Classroom Discussions on Race and Gender - The Chronicle of Higher Education - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- Advocates, Authors Call for Investigation Into Florida Book Removals Without Review | Censorship News - School Library Journal - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- From LA to Letcher County, Anna Gomez takes her anti-censorship crusade on the road - Daily Independent - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- Censorship into art: why Iranian director Jafar Panahis subversive stories are getting the worlds attention - Pancouver - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- How does Israel restrict its media from reporting on the Iran conflict? - Al Jazeera - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Censorship: See the National Park visitor responses after Trump requested help deleting negative signage - Government Executive - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Why defunding research on misinformation and disinformation isnt what Americans want - Fast Company - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Oscar entry, but banned at home: This Sunita Rajwars acclaimed film faces censorship in India - Times of India - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Why Is The EU Really So Scared of Hate Speech? - The European Conservative - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- PRESS RELEASE: In win for academic Speech, OK Supreme Court says higher ed is off-limits from censorship law - Oklahoma City Free Press - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- What are the 20 most controversial album covers of all time? - Euronews.com - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Whos the Boss? Trump and Springsteens war of words - Index on Censorship - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Censorship: Coming to a National Park near you? - Daily Kos - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Is Free Speech the New Price of Merger Approval from the FTC? - Public Knowledge - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Johnny Marr Backs Kneecap Ahead of Glastonbury Fest: 'Oppression Fears Artistic Expression' - Rolling Stone - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- Censorship campaign defeated at Berlins Humboldt University: IYSSE anti-war events going ahead - World Socialist Web Site - June 16th, 2025 [June 16th, 2025]
- Tulane scientist resigns citing university censorship of pollution and racial disparity research - WDSU - June 14th, 2025 [June 14th, 2025]
- Facebook And Instagram Seem To Have Stopped Censoring Search Results For 'Marijuana' And 'Cannabis' - Marijuana Moment - June 14th, 2025 [June 14th, 2025]
- AI lies, threats, and censorship: What a war game simulation revealed about ChatGPT, DeepSeek, and Gemini - The Economic Times - June 14th, 2025 [June 14th, 2025]
- Tulane scientist resigns citing university censorship of pollution and racial disparity research - AP News - June 14th, 2025 [June 14th, 2025]