The Frame | ‘Salesman’ director says working around Iran’s … – KPCC – 89.3 KPCC
This interview with Iranian filmmaker Asghar Farhadi took place a few days after the November election. There was a question of whether Farhadi would be able to attend the Oscars ceremony due to President Trump's temporary ban on travel from seven Muslim-majority countries, including Iran, but on Sunday, Farhadi told the New York Timeshe will not attend the ceremony, even if exceptions are made. His full statement is here. Before Farhadi made his statement, an Academy spokesperson responded in this statement:
"The Academy celebrates achievement in the art of filmmaking, which seeks to transcend borders and speak to audiences around the world, regardless of national, ethnic, or religious differences. As supporters of filmmakersand the human rights of all peoplearound the globe, we find it extremely troublingthat Asghar Farhadi, the director of the Oscar-winning film from IranA Separation, alongwith the cast and crew of this year's Oscar-nominated filmThe Salesman,couldbe barred from entering the country because of their religion or country of origin."
Iranian filmmaker Asghar Fahardi is no stranger to American audiences and Academy Award voters.
He wrote and directed the 2011 movie, A Separation, which won the foreign language Oscar. And his new movie, The Salesman, was just nominated in the same category for this years awards.
The main characters in his new movie include a theater troupe that's mounting an Iranian production of Arthur Miller's "Death of a Salesman." The story also includes the sexual assault of the lead female character, named Rana. The Frame's John Horn spoke with Farhadi several weeks ago in Los Angeles, just days after the U.S. presidential election. Farhadi speaks English but is much more conversant in Farsi so his answers were translated by Dorna Khazeni.
The most important section of "Death of a Salesman," the one that had the strongest impact on me, was precisely the scenes you're referring to about his relationship to New York City. In the same way that New York at that time was undergoing change, Tehran too is undergoing this very rapid change. In the story, Willy Loman, who can't make his piece with the rapid rate of change is getting left behind. What's true of Tehran today is that the roots are not being modernized. It's only the appearances that are being modernized. A lot of modern building have been made, so much so that when a person comes to Tehran for the first time someone from abroad they're shocked at the appearance. But the actual tradition and the inside of people hasn't changed, and there's a discrepancy there between those two things.
The people of Iran have a great deal of information about the people of America. As opposed to the people of America, who know very little about the people of Iran. I had to spend a few hours at the airport in Tehran [recently] and I was watching people at the airport. And I realized that they were all intently watching all the TV monitors and they were all looking at their mobiles, following the election news from America. This is actually a very positive curiosity, to want to know one another. But not through the media. In Iran, Arthur Miller is extremely well-known. Other American writers and playwrights are extremely well-known, as are American filmmakers. Maybe one reason for this is, since the politicians are warring with each other, the people have on the contrary tried to find a way of approaching each other.
What has occurred the phenomena is that the picture they have of Iran has to do with Iranian politics, and they impose that on the notion of the people of Iran. But these are two very different images. The people are utterly different. It is my belief that each film has the capacity to show a small section of the society in which it's made to the rest of the world. Of course this is a relative picture of that society. But with a number of films, you can arrive at a multidimensional, fuller picture of that society.
A certain number of commercial films get made that are just for pure entertainment. They rarely have problems. There are a number of independent films that are made as well. Some of them meet with some difficulties. This is a challenge between the filmmakers, vis-a-vis the system, to make the film that they have in mind in spite of the limitations. These very limitations have resulted in the filmmakers developing a very unique language over the years that stands out compared to films made elsewhere. Just by way of example, in [my] film, I could not have shown the scene with Rana in the shower and the man entering. But, unconsciously, by virtue of not being able to show that scene, it turned into my discovering a new film language. This is not meant as approbation of the limitations. In the long-term, limitations are always going to destroy creativity. But we can't deny that it has also led to some original filmmaking.
This story has been updated.
See the original post:
The Frame | 'Salesman' director says working around Iran's ... - KPCC - 89.3 KPCC
- Stephen Colbert and I: The Tightening of Right-Wing Censorship - Informed Comment - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Artists speak out on attempted censorship of views on Gaza - Music Ally - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Raging Trump Desperately Tried to Censor Epstein Expos - Yahoo Home - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Steams Adult Games Under Threat in Financial Censorship Move That Cuts The Smut - Insider Gaming - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Turkey becomes the First to Censor Musks AI Chatbot Grok - Informed Comment - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Russia's new censorship push - Kremlin eyes control over WhatsApp and Telegram - RBC-Ukraine - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Revealed: The secret code words being used to beat online censorship - The Telegraph - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- New Russian law criminalizes online searches for controversial content - The Washington Post - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Censoring All Men Are Created Equal cost U. Oregon $724K will other universities learn? - The College Fix - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Pixar Censorship Report Addressed By Director Of Studios Next Movie: The Movie Will Morph With Or Without You - Screen Rant - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Advertising Standards Authority Bans Viva!s Dairy is Scary Ad, Sparking Controversy Over Censorship - vegconomist - the vegan business magazine - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- This VTuber Just Raised Over $780 for the ACLU. After Steam's New Content Policies? Her Anti-Censorship Message Is Urgent - VICE - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Desperate Royals Tried to Censor Leaked Kings Funeral Plans - The Daily Beast - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Ready or Not Shows Signs of Recovery After Censorship Controversy - Game Rant - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- When Superman takes a side: Gaza, censorship, and the criminalisation of empathy in America - India Today - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Northeastern research breaches The Great Firewall to look at Chinese censorship - Northeastern Global News - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Ready Or Not Modder Retcons 'Censorship' Changes Within An Hour Of New Patch Going Live - IGN Southeast Asia - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Foreign journalists in the U.S. are self-censoring to protect themselves from the Trump administration - Poynter - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Turkey becomes the first to censor AI chatbot Grok - Global Voices - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- How Iran and Israel control information - Index on Censorship - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- "I've Been Dying To Play This Game For Years": With Ready Or Not Launching On Console Tomorrow, It Looks Like The Censorship Has Already... - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Spotify could pull out of Trkiye in row over censorship pressure - Music Ally - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Indian film board criticised for cutting overly sensual Superman kisses - The Guardian - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Superman's Big Kiss Was Cut By The Censors In India - Kotaku - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Russia and Belarus unveil censored 'patriotic AI' to rival the West - Ynetnews - July 14th, 2025 [July 14th, 2025]
- I Would Quit Before They Made Me Do That | Feedback - School Library Journal - July 14th, 2025 [July 14th, 2025]
- Reporter's Notebook - July 13th, 2025: An MCTS financial fiasco, Milwaukee arts winners and losers, book censorship in Wisconsin prisons - WTMJ - July 14th, 2025 [July 14th, 2025]
- Internet fumes at censorship of kissing scene in James Gunns Superman: They don't have a problem with Housefull 5 | Bollywood - Hindustan Times -... - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Listen to the Trump-Referencing Clipse Track Universal Music Allegedly Tried to Censor - Mother Jones - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- The EUs Censorship Codes Are Coming for the First Amendment - National Review - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Guest column | Book bans dont work. As a kid, I proved it. - The Washington Post - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Ira Wells, who literally wrote the book on book bans, shares his thoughts on the politics of censorship - The Globe and Mail - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Fans SLAM censorship of 33-second kissing scene in James Gunns Superman: 'They don't have a problem with - Times of India - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- After the Bombings, Iran Tightened Its Censorship. Iranians Arent Standing For It. - Council on Foreign Relations - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- All that glitters is not gold: A brief history of efforts to rebrand social media censorship - FIRE | Foundation for Individual Rights and Expression - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Zelensky, Zuckerberg, prolifers, a trans journalist, and a gay person with a Bible. How Russia is censoring the Axios/HBO documentary - Mediazona - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Chinese censorship-busters claim Tencent is trying to kill its WeChat archive - theregister.com - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Ethereum advances toward censorship-resistant scaling with zkEVM layer-1 shift - CryptoSlate - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Peskov admitted to the existence of military censorship in Russia - - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Trump Imposes 50% Tariff on Brazil: Political Tensions and Censorship at the Center - Cryptodnes.bg - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- :Director Honey Trehan on His Film Punjab 95 and the Censorship Battle with CBFC - Frontline Magazine - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Ready Or Not Fans Hate The Game For All The Wrong Reasons - TheGamer - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- China Censors Trump's Bomb Threat on Beijing - Newsweek - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- Review | How censors tried and failed to keep LGBT voices out of the movies - The Washington Post - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- UN AI summit accused of censoring criticism of Israel and big tech over Gaza war - Geneva Solutions - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- From gr*pists to nip nops, how self-censorship shapes the language of TikTok : Code Switch - NPR - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- Corrido Censorship: The paradox of funding and criminalizing cartel stories - The Oakland Post - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- 'Ready or Not' Devs Unveil a Mod to Remove Censorship In-Game For a More Brutal Experience - player.one - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- Centre flays X over 'censorship' claim, says platform delayed unblocking accounts - Times of India - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- Turkey blocks Grok content, becoming first country to 'censor' the AI chatbot - Middle East Eye - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- X blasts India censorship order on thousands of accounts - New Age BD - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- 'JSK' Producer Suresh Kumar On Its Censorship: All Issues Began With 'L2: Empuraan' - The Hollywood Reporter India - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Some patriotic reflections on Independence Day - The Verge - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- AI, Fair Use, and the Arsenal of Democracy - RealClearDefense - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Democratic nomination for Ithaca Common Council seat decided by just 11 votes - WSKG - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- A Summer Reading List for Americas 250th Anniversary - Ash Center - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- DEEP DIVE: $500 MILLION IN MEDIA FUNDING. BUT WHO'S CALLING THE SHOTS BEHIND THE HEADLINES? Its not just censorship its coordination. In Episode 2 of... - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Emergency: The Indian cartoonist who fought the censors with a smile - BBC - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Media in the Balkans: the rise of oligarchs - Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- From Censorship to Fascism to Extermination: PW Talks with Will Potter - Publishers Weekly - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- 'There is real fear': How Israel's attack on Iran enabled an assault on press freedoms - Middle East Eye - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- Vilifying the Vylans or: How I learned to stop censoring and call for death to the BBC - Freedom News - - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- Ready Or Not Studio Reveals What Exactly Has Been Censored And It's Not A Lot - TheGamer - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- The EUs Internet Law, a Blueprint for Global CensorshipIncluding on American Platforms? - The Daily Signal - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Blasphemy, Censorship, and the Future of Free Expression in Britain - Quillette - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Ready or Not Dev Releases Before-and-After Screenshots as It Battles Against Censorship Backlash and Steam Review-Bomb Campaign - IGN - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- The humanities must have a role in overseeing AI censorship - Times Higher Education - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- YouTube, Trump Having Productive Discussions Over Censorship Case - The Information - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- 'Warned Not to Talk About It': Overseas Boys' Love Censorship Is Sending Young Women to Jail - Comic Book Resources - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- China is rushing to develop its AI-powered censorship system - Global Voices - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Gov. McKee signs Freedom to Read Act into law - Rhode Island Current - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- 'Ill-conceived from the beginning': Judge ridicules Trump admin for 'slapdash' censorship of public health websites - Law and Crime News - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- How censorship affects the artistic expression in film - Times of India - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- What is The Ready or Not Censorship Controversy? Review Bombing Explained - Insider Gaming - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Self-censorship and the spiral of silence - Insight News - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Louisiana wants to censor citizen science, but residents are fighting back - News From The States - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- The many complex truths within the censoring of youth parliament - The Spinoff - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Free Speech Victory in Australia for Billboard Chris as X post censorship overturned - Alliance Defending Freedom International - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Read this: Pixar's self-censorship of Elio's queer themes may have doomed it - Yahoo - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- China is rushing to develop its AI-powered censorship system - Global Voices Advox - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]