The many ways to censor cutting-edge art in Russia – The Economist
Jan 30th 2020
MOSCOW
ANASTASIA PATLAY thought something was amiss when she checked the young mans ID. He seemed a couple of years below the strict 18+ requirement for this performance of Out of the Closet, a play adapted from interviews with gay men and their families. That restriction was not the choice of Ms Patlay, the director, but a demand of Russian federal law, which since 2013 has banned the promotion of non-traditional sexual relationships to minors. A photocopy of his passport, which Ms Patlay snapped on her phone, suggested he had recently turned 19. Perhaps she was being paranoid, but Teatr.doc, which specialises in verbatim dramas assembled from real-life documents and transcriptsand has long been described as Russias most controversial theatre companyhad already had enough trouble from the authorities.
Her hunch was vindicated; the spectator was a plant sent by a far-right group. Shortly after the show began, he and his friend walked out to rendezvous with a dozen more agitators. Together they accused the theatre staff of illegally exposing children to gay propaganda. (The passport had been doctored; in reality, the youngster was 15.) Then they invaded the auditorium, stopping the play and shouting homophobic slurs. Police were called and a fight broke out; Teatr.doc complained about the invasion, the saboteurs that a minor had been admitted.
No charges were brought, but that sting last August turned out to be the start of a protracted ordeal for the Moscow-based company at the hands of ultraconservatives. Despite all the official pressure that Teatr.doc had suffered, this campaign was (and is) a new and different problem. It encapsulates the dual challenge of artistic censorship in Russiawhich, as Vladimir Putins rule has progressed, has come to be enforced by freelance outfits as well as the state, and as much for supposedly moral reasons as over political dissent.
Teatr.doc was founded in 2002 by Elena Gremina and Mikhail Ugarov, husband-and-wife playwrights who were inspired by verbatim drama workshops in Russia led by the Royal Court theatre of London. Its shows elicited strong responses from the start, not only because of the contentsubjects included homelessness, immigration and HIVbut also their style and everyday language. Productions that drew particular ire (and acclaim) included September.doc, in which actors read comments made in internet chat rooms following the Beslan school siege of 2004, and One Hour Eighteen Minutes, a reference to the time doctors were denied access to Sergei Magnitsky, a whistle-blowing lawyer, before he died in police custody. They went after things that ail the society, says John Freedman, a critic and translator of Russian drama, and they did it in a way that was quite direct.
Despite its quality, Teatr.doc only ever played in small venues. It has been obliged to find a new one three times in the past six years after leases were terminated, supposedly because of noise and safety complaints. Bomb scares have been reported at several performances, shutting them down, but no explosives have been found. Instead, police have exploited the scares to check audience members documents.
It might seem odd for the authorities to expend so much effort on niggling an experimental troupe. But as well as being a salutary demonstration of power, such treatment nudges the Kremlins opponents to rally round artists who can be caricatured as libertine extremists. Some alternative targetspop stars, sayhave higher profiles, but also followings too big to alienate. Teatr.doc is not the only cutting-edge company to have faced official harassment. Kirill Serebrennikov, director of the Gogol Centre theatre in Moscow, spent almost 20 months under house arrest as part of an ongoing embezzlement case.
In 2018 both of Teatr.docs founders died, leaving the company to be run by Ms Greminas son, Alexander Rodionov; many wondered if it would carry on. It did, but the intimidation continuedonly in a new form. A month after the sting on Out of the Closet, protesters threw foul-smelling chemicals through the window during a performance of War is Close, a play about the conflict in eastern Ukraine. Again, no charges were brought. Instead, at the end of last year authorities launched an investigation of Teatr.doc following a complaint from an activist group called the National-Conservative Movement. It accused the theatre of disseminating LGBT propaganda, justifying terrorism in War is Close, and promoting drug use in another production. Staff were questioned; the theatre handed over the scripts of the plays for review.
Last month police said they would not bring criminal charges, in what Ms Patlay called a victory for common sense. But her adversaries have not gone away.
In this parallel censorship drive, far-right agitators have taken aim at several other shows and exhibitions. Side by Side, an LGBT film festival, has been picketed, as have art shows with religious themes. In 2015 the director of a Siberian opera house was forced out after his staging of Wagners Tannhuser was deemed sacrilegious by Orthodox Christians. Such independent provocateurs are scarier than the authorities, says Ms Patlay, because they are unpredictable and they are new. She thinks they have been emboldened by the increasingly reactionary rhetoric of Russias politicians. And they appear to operate with the states tacit consent. The lack of punishment for them and the inaction from policeit sends a signal that we are not defended.
On the contrary, says Valentina Bobrova, the National-Conservative Movements founder. Outfits like hers may further the Kremlins bid to stoke a culture war between conservatives and those it portrays as radicals, but she insists the movement is privately funded and has no links with the authorities. She says she never had much hope that her complaint would close the companyand that it is not the likes of her but liberal voices that hold too much sway in modern Russia. Teatr.doc is an enemy of our country that is working from within, she says. We cannot stay quiet and we decided to act. She was behind the disruption of Out of the Closet, too. Her members are looking out for other signs of anti-Russian activity.
Ms Patlay worries about the effect of all this on the audience, who might conclude that you have to be particularly brave to go to the theatre. And we dont have the right to ask spectators to be brave. As to whether Teatr.doc has managed to change Russian society, she is illusionless. I dont think the percentage of decent people has increased, she accepts. But those people who are still here, who havent emigrated, perhaps it is a support of some kind. At the very least, she says, the company has shown it is possible to talk openly about things that others would rather hush up.
This article appeared in the Books and arts section of the print edition under the headline "The many ways to censor cutting-edge art in Russia"
Here is the original post:
The many ways to censor cutting-edge art in Russia - The Economist
- DeepSeek is giving the world a window into Chinese censorship and information control - CNN International - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Executive Order to the State Department Sideswipes Freedom Tools, Threatens Censorship Resistance, Privacy, and Anonymity of Millions - EFF - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- ADF presses five major universities for records on government censorship - ADF Media - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Why We Should Fear Trump Silencing Science and What We Can Do About It - U.S. News & World Report - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Researchers are terrified of Trumps freeze on science. The rest of us should be, too. - Vox.com - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Conservative law firm launches probe into five major universities for alleged 'censorship regime' - Fox News - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Some of the most ingenious ways people are bypassing DeepSeeks censorship: Using emojis might work - AS USA - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Comment | Censorship in the US is rearing its ugly head againbut the art world isn't taking it lying down - Art Newspaper - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Seizure of Sally Mann photographs in Texas revives old debates about obscenity, free expression - Free Speech Center - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Chinese films dodging censors have no place to go. Can they crack into Taiwan? - Los Angeles Times - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Meta back in the tent after agreeing to settle Trumps $25M censorship lawsuit - SiliconANGLE News - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- We tried out DeepSeek. It worked well, until we asked it about Tiananmen Square and Taiwan - The Guardian - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Library Director Rachel Winner speaks on the role of libraries, Censorship. - Sullivan Daily Times - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- Day 3: USC Conference on Censorship in the Sciences - Why Evolution Is True - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- DeepSeek Starts to Explain Tiananmen Square Massacre, Then Gets Caught by Built-In Censorship System - Futurism - February 1st, 2025 [February 1st, 2025]
- A White House order claims to end 'censorship.' What does that mean? - NPR - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- DeepSeek is the hottest new AI chatbotbut it comes with Chinese censorship built in - Fortune - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Opinion | Conservatives Have No Interest in Censorship - The Wall Street Journal - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Donald Trump and Elon Musk appear in Ben & Jerry's censorship lawsuit against Unilever, its parent company. Here's why. - Business Insider - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Disinformation experts blast Trumps executive order on government censorship as direct assault on reality - CNN - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Ben & Jerry's is accusing its parent company of censorship because it allegedly blocked a post that mentioned Donald Trump - Fortune - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- 'This is censorship': Trump freeze on communications forces medical journal to pull HHS authors' article - STAT - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Analysis | Trumps anti-censorship order has a blind spot - The Washington Post - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- The TikTok Ban: Foreign Influence Through Censorship, Propaganda, and Espionage - Independent Women's Forum - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- DeepSeek: This is what live censorship looks like in the Chinese AI chatbot - Trending Topics SEE - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Why President Donald Trump signed an executive order banning government 'censorship' - USA TODAY - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Government Officials Who Engaged In Censorship Must Be Held Accountable - The Daily Wire - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Statement from the Kids Right to Read Project on the U.S. Department of Educations Dismissal of Book Bans as a "Hoax" - Blogging Censorship - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- JD Vance says big tech firms still very much on notice for censoring conservatives: Face the consequences - New York Post - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Trump talks free speech while moving to muzzle those he disagrees with - Los Angeles Times - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Trump targets government censorship with new executive order - WXLV - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- What's behind a White House order ending 'federal censorship' - KUOW News and Information - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Trump Takes Aim at Social Media 'Censorship' With Executive Order - CNET - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- EU doubles down on social media censorship that will not be confined to Europe following concerns about Musks free speech policy on X - ADF... - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Is TikTok Turning Into a Censorship Machine? Users Witness New Restrictions After Trump's Order - Benzinga - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- FIRE to University of Texas at Dallas: Stop censoring the student press - Foundation for Individual Rights and Expression - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Students concerned over censorship, career instability in wake of TikTok ban - Daily Free Press - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- TikTok Users Now On RedNote Are Starting To See One Very Big Problem With the App - Mic - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Tweeting the truth: Should social media companies have the right to censor content? - berkeleyhighjacket.com - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Kiehl's won't beat around the bush following ad censorship - Marketing Interactive - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Press freedom in Turkey declined further in 2024 amid censorship, arrests and intimidation: report - Stockholm Center for Freedom - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- America Is No Longer the Home of the Free Internet - The Atlantic - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- Call for censorship culture to end as Unity Mitfords German diary is revealed - The Guardian - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- Banning TikTok enables online censorship - Freedom of the Press Foundation - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- Zuckerbergs conservative pivot fogs our understanding of censorship - Kansas Reflector - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- The TikTok ban isnt about national security its censorship and government control - The Hill - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- How the Trump administration threatens internet freedoms - Al Jazeera English - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- Censorship or common sense? - Editor And Publisher Magazine - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- TikTok refugees flock to another (heavily censored) Chinese app - The Washington Post - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- Bill Burr on Adapting His Ahole Vibe, Wanting a Hostile Crowd for New Hulu Special and How a Rabbi Changed His Perspective on Censorship (EXCLUSIVE) -... - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- In Russia, Reading Can Be Harmful To Your Health - Air Mail - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- The Media Is Giving Away Its Rights Even Before Trump Tries to Take Them - The Nation - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- How Trumps Return Is Pushing the Media to Self-Censor - Mother Jones - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- From Russia to the EU: The high stakes of Metas content moderation shift - Global Voices - January 19th, 2025 [January 19th, 2025]
- Meta is getting rid of fact checkers. Zuckerberg acknowledged more harmful content will appear on the platforms now - CNN International - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Mark Zuckerbergs excuse for ending fact-checking program is a hoax, say experts: It is a lie that we are censors - EL PAS USA - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Legislative Efforts Heat Up on Book, Curricular Censorship Attempts | Censorship News - School Library Journal - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Ok, Zuck: So You Say You're Going To Stop Censoring Conservatives; Call Me Skeptical | Tomi Lahren - Outkick - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Meta follows Musks lead on censorship but ad industry keeps its distance from panic - Digiday - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- How games might be the key to avoiding digital censorship - EurekAlert - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- The tyranny of woke censorship is finally over and its all thanks to Donald Trump - The Telegraph - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- If Supreme Court upholds TikTok ban, U.S. will see first-of-its-kind act of censorship | Opinion - Sacramento Bee - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Disney under pressure from conservative shareholders to disavow ad censorship - Washington Times - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Meta is Getting Rid of Fact-Checkers to Reduce Censorship on Facebook and Instagram - PetaPixel - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Mark Zuckerberg's Meta is moving moderators from California to Texas to combat concerns about bias and censorship - Business Insider - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Zuckerberg says Facebook will stop censoring and allow more political free speech: X effect - Must Read Alaska - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Students in every country have the right to free speech! Oppose the censorship of the Sri Lankan IYSSE! - WSWS - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Is the end of the Big Tech industrial censorship upon us? - The Spectator World - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Dont let Facebook off the hook for its pro-censorship past so easily - New York Post - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Mark Zuckerberg rolls back Meta censorship ahead of Donald Trump's return to White House - Washington Times - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Grounds of Getty Museum in LA Catch Fire, The Washington Posts Cartoonist Quits Over Censorship: Morning Links for January 8, 2025 - ARTnews - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Is this the end of the Big Tech censorship industrial complex? - The Spectator - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Comedian ended her 'Stockholm Syndrome' with the left, says it's become 'party of censorship' - Fox8tv - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Facebook Reverses Course On Censorship, Plus Is The Left Driven By Empathy Or Hate? with Dr. Gad Saad | Will Cain Show - Fox News - January 9th, 2025 [January 9th, 2025]
- Combating The Rising Threat Of Censorship In 2025 - The Daily Wire - January 1st, 2025 [January 1st, 2025]
- Social Media Companies Face Global Tug-of-War Over Free Speech - The New York Times - January 1st, 2025 [January 1st, 2025]
- Elon Musk accused of censoring right-wing X accounts who disagree with him on immigration - Sky News - January 1st, 2025 [January 1st, 2025]
- Conservatives continue to accuse Musk of censorship amid row over immigration - Anadolu Agency | English - January 1st, 2025 [January 1st, 2025]
- Conservatives Score Major Victory Against D.C. Censorship Cartel - AMAC Official Website - Join and Explore the Benefits - January 1st, 2025 [January 1st, 2025]
- Deepseek's V3 is the latest example of state-controlled censorship in Chinese LLMs - THE DECODER - January 1st, 2025 [January 1st, 2025]