Translator Accused of Revealing U.S. Secrets Amid Tensions With Iran – The New York Times
WASHINGTON A Minnesota woman who worked as a translator for the military in Iraq was charged on Wednesday with providing highly classified information to an Iran-backed militia group. Prosecutors said she intensified her espionage as tensions between the United States and Iran increased in recent months.
Prosecutors said the contractor, Mariam Taha Thompson, 61, revealed to a Lebanese man with ties to Hezbollah the names of foreign informants and details of the information they provided to the United States. The identities of such informants are among the governments most closely held secrets, and law enforcement officials said Ms. Thompson endangered the lives of the sources as well as those of military personnel.
The officials suggested that the potential loss of classified information was grave and that the prosecution was one of the most serious recent counterintelligence cases they had seen. Several top national security prosecutors as well as the U.S. attorney for the District of Columbia, Timothy Shea, appeared in court on Wednesday as Ms. Thompson made an initial appearance before a judge, demonstrating the importance of the case.
If true, this conduct is a disgrace, especially for someone serving as a contractor with the United States military, John C. Demers, the assistant attorney general for national security, said in a statement. This betrayal of country and colleagues will be punished.
The recruitment of a military contractor with access to such important secrets shows the strength of the intelligence operations of Iran and its proxy forces. American officials have long warned that Tehrans intelligence work should not be underestimated.
In interviews with the F.B.I., Ms. Thompson admitted to investigators that she illegally shared classified information with the Lebanese official, according to court papers. Ms. Thompson appeared in court dressed in a red cardigan, her gray-streaked hair in a bun, but was not shackled. The judge ordered her held until a detention hearing on March 11.
She faces three charges of violating espionage laws. Under the statute, she could face up to life in prison and possibly the death penalty if the information she revealed led to the death of any of the informants.
Ms. Thompson was living in Erbil, Iraq, working on contract as a linguist. As tensions between the United States and Iran increased in the final days of December, investigators discovered, Ms. Thompsons activity on classified systems did as well. For the next six weeks, she accessed secret government files that contained the true names and photographs of American intelligence sources and government cables that outlined the information they provided to their handlers.
Ms. Thompsons purported espionage was discovered Dec. 30, days after American airstrikes on Hezbollahs Iraqi arm and shortly before the killing of Maj. Gen. Qassim Suleimani of Iran in a Jan. 3 drone attack that was a serious escalation of President Trumps growing confrontation with Iran.
The suspected leaks of classified information came at a critical time when Iranian proxy forces, like Hezbollah in Lebanon, were looking for ways to retaliate for the killing of General Suleimani, the architect of nearly every significant operation by Iranian intelligence and military forces over the past two decades.
Investigators searched Ms. Thompsons living quarters on Feb. 19 and discovered a handwritten note under her mattress listing the names of informants. The note, written in Arabic, also included a warning to a military target affiliated with Hezbollah whom prosecutors did not name and a request for the informants phones to be monitored.
Ms. Thompson told investigators that she provided classified information by memorizing it, writing it down, then showing the note to the Lebanese man when they spoke by video chat on her mobile phone.
The man took a screenshot of their video chat that showed her displaying a handwritten note with the name of two informants, court papers showed. Investigators also found pictures of the Lebanese Hezbollah leader, Hassan Nasrallah, on the mans phone.
The disclosures by Ms. Thompson did not affect the timing of the drone strike on General Suleimani, suggesting that he was not the target that she provided information about to the man. According to government documents, Ms. Thompson had a romantic interest in the Lebanese man with whom she shared the classified secrets.
The mans nephew worked for the Lebanese governments interior ministry, according to court documents released Wednesday. While the current minister of the interior is not a member of Hezbollah, he has good relations with the group. Hezbollah is part of the Lebanese government, and the United States considers it a terrorist organization.
The American military has taken steps to protect the informants whose identities Ms. Thompson revealed, according to a government official. It was unclear why their identifying information was accessible to her, raising questions about whether the military took adequate steps to protect the sources who risked their lives to work for the United States.
Former law enforcement and intelligence officials expressed surprise at the ease with which Ms. Thompson managed to gather details about informants, noting that the F.B.I. and C.I.A. make such information about their own sources extremely difficult to access.
Prosecutors did not disclose the relative importance of the informants, but even low-level sources are critical to the United States in understanding the activities and plans of Iranian proxy groups. If Ms. Thompsons disclosures compromised that network, it could complicate the militarys ability to protect its forces and stop attacks.
The Pentagon pledged to cooperate with the Justice Department during its investigation, said a spokeswoman, Alyssa Farah. She said military officials were taking all necessary precautions, including the protection of U.S. forces.
The charges against Ms. Thompson were the latest in a string of espionage cases as the government doubled down on its counterintelligence focus, seeking to stop the flow of American secrets overseas.
A little over a year ago, the government charged a former Air Force counterintelligence agent, Monica Elfriede Witt, with sharing secrets with the government of Iran, including the names of agents run by military intelligence whose covers were blown and the identities of her former co-workers.
Ms. Witt defected to Iran and remains beyond the reach of law enforcement officials.
But the government has brought to trial a number of other former intelligence officers, some of whom were charged with spying for China.
In November, Jerry Chun Shing Lee, a former C.I.A. officer, was sentenced to 19 years in prison for conspiring to deliver classified information to China. His disclosures occurred around the time that the C.I.A.s informant network in China was collapsing, though prosecutors did not accuse him of involvement in the destruction of the spy network.
In May, another former C.I.A. officer, Kevin Patrick Mallory, was sentenced to 20 years after he was charged with spying for China. Mr. Mallory was accused of providing Beijing the names of sources who had helped the American government.
A third China case involved a contractor for the Defense Intelligence Agency, Ron Rockwell Hansen, who was sentenced in September to 10 years in prison.
Eric Schmitt contributed reporting.
The rest is here:
Translator Accused of Revealing U.S. Secrets Amid Tensions With Iran - The New York Times
- Trump: Iran, scared and with defenses pretty much gone, will make nuclear deal with US - The Times of Israel - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump Pushes Iran's Economy to the Brink - Newsweek - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trumps Grand Bargain With Iran Shouldnt Abandon Its People - Foreign Policy - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran loosens import restrictions on foreign cars and iPhones, trying to mask its economic woes - ABC News - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- VOA Persian: With no new nuclear deal, Iran to remain under maximum pressure, US says - Voice of America - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran loosens import restrictions on foreign cars and iPhones, trying to mask its economic woes - The Associated Press - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump says a 'very frightened and nervous' Iran longs for a deal with US | Iran International - - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran and Turkmenistan Strengthen Energy, Trade Ties - The Media Line - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- What should a new deal with Iran look like? - Bulletin of the Atomic Scientists - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump updates Iran peace deal effort to reflect new realities, analysts say - Voice of America - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Opinion | China on edge after Trump makes overtures to North Korea and Iran - South China Morning Post - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Memorandum on Imposing Maximum Pressure on the Government of the Islamic Republic of Iran, Denying Iran All Paths to a Nuclear Weapon, and Countering... - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- AmEx closed 30 accounts potentially tied to Iran's government - Reuters - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump says he prefers nuclear deal with Iran than bombing the hell out of it - The Times of Israel - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran Makes Threat Over Key World Oil Supply Route - Newsweek - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran: Strengthening relations with Saudi Arabia is irreversible - Middle East Monitor - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- 46 Years of tyranny: How Iran's Islamic Revolution betrayed its promises - opinion - The Jerusalem Post - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran says its ready to negotiate with US, but not under maximum pressure policy - The Times of Israel - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump used decoy plane over fears of assassination by Iran - The Times - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump: 'I would like a deal done with Iran' rather than 'bombing the hell out of it' - The Jerusalem Post - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Trump says without Iran deal US could 'bomb the hell out of it' - Israel Hayom - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Maximum pressure on Iran will boost mainstream VLCC demand, broker BRS says - Lloyd's List - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- US vows to keep up Iran pressure if no will shown for deal | Iran International - - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Anniversary of 1979 Islamic Revolution marked in Iran while Trumps policies shake the region - All Israel News - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran stages mock arrest of Trump amid reports of Iranian agents in the US - Newsweek - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Iran's president says Trump is trying to bring Iran "to its knees" - CBS News - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Hamas leaders defiant in Iran: Palestinians like olive trees, steadfast in their land - analysis - The Jerusalem Post - February 11th, 2025 [February 11th, 2025]
- Khamenei of Iran Denounces Negotiation With U.S. but Seems to Leave Door Ajar - The New York Times - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iranian supreme leader vows to respond in kind if US acts on threats against Iran - The Times of Israel - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran supreme leader criticizes proposed nuclear talks with US, upending push to negotiation - The Associated Press - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Trump says hes given advisers instructions for Iran to be obliterated if it assassinates him - The Associated Press - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Trump Issues Sanctions on Iran, Threatens to Obliterate It if Hes Killed - Truthout - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran's first drone carrier joins the Revolutionary Guards' fleet - Reuters - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- As Trump Makes Overtures, Iran Weighs Its Next Move - Bloomberg - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran is willing to give Trump diplomacy 'another chance', senior Iranian official says - Reuters - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran daily urges Pezeshkian to respond promptly to Trumps overtures - - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- How Close Is Iran to a Nuclear Weapon as Trump Eyes a Deal? - Bloomberg - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Maximum pressure returns as Iran reacts to Trumps offer of talks - Amwaj.media - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- UN rapporteur urges Iran to halt imminent execution of Kurdish woman - - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran has never pursued nuclear weapons, says President Pezeshkian - the voice of vietnam - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran Unveils Drone Carrier Warship in Threat to US - Newsweek - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Study debunks nuclear test misinformation following 2024 Iran earthquake - The Hub at Johns Hopkins - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Deep Dive: Syria spillover for Iran moving towards the Caucasus - Amwaj.media - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Trump says he wants to negotiate a nuclear deal with Iran after imposing maximum pressure - CNBC - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Iran says verifying its nuclear programme is an 'easy task' - Reuters - February 7th, 2025 [February 7th, 2025]
- Trump Torpedoed the Iran Nuclear Deal. Now Hes Calling for Another One. - The New York Times - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran praises US for cutting foreign aid funding as it looks for a Trump message on nuclear talks - The Associated Press - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran calls for OPEC to unite against potential US oil sanctions - Reuters - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Denying US and Israel are planning a strike, Trump says he wants a deal with Iran - The Times of Israel - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Sharper: Iran and the Axis of Upheaval - Center for a New American Security - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Donald Trump signals wish to hold talks with Iran over nuclear deal - The Guardian - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran says its foreign policy driven by interests after Trump voices readiness to talk - Reuters - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Denying Iran All Paths to a Nuclear Weapon: Trump Reimposes Maximum Pressure Against Tehran - Foundation for Defense of Democracies - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump Has a Rare and Short Window to Solve the Iran Problem Heres How - War On The Rocks - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump reimposes 'maximum pressure' on Iran, aims to drive oil exports to zero - Reuters - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump signs memo aiming to block Iran from achieving nuclear weapon - Reuters - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Donald Trump Reveals Dead-Man's Switch in Case of Iran Assassination - Newsweek - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump reimposes 'maximum pressure' on Iran, aims to drive oil exports to zero - VOA Asia - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Exclusive: US 'aware' of reports Iran trying to ship missile propellant chemical from China - VOA Asia - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump Restores Maximum Pressure on Iran - The American Conservative - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Shukriya Bradost on the Kurds Struggle in Iran - Middle East Forum - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran welcomes Trumps foreign aid cuts as both sides hint at nuclear negotiations - The Times of Israel - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Peace through strength when it comes to supporting Israel and confronting Iran - JNS.org - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump says reports hes working with Israel to blow Iran into smithereens are greatly exaggerated - New York Post - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- What a second round of maximum pressure Iran sanctions means for shipping - Lloyd's List - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- US believes Iran looking at potential ways to quickly build nuclear bomb report - The Times of Israel - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump pressure on Iran positive for VLCC rates but with lag effect - Lloyd's List - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran reformists urge concessions in attempt to reconnect to west - The Guardian - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran foreign minister: attacking our nuclear sites would be 'one of biggest mistakes US could make' - Reuters.com - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Iran's new-found pragmatism in the face of Trump - Le Monde - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump calls for 'nuclear peace agreement' with Iran rather than blowing country 'to smithereens' - Fox News - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump orders Iran to be obliterated if it kills him, but open to meeting its leader - The Times of Israel - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump calls for work on new Iran nuclear deal to begin 'now' - The New Arab - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Paul Mauro: Trump is putting Iran back in a box where they belong - Fox News - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- Trump, Netanyahu to discuss war in Gaza, along with Iran, Arab relations - VOA Asia - February 5th, 2025 [February 5th, 2025]
- 2 IDF reservists, one of them in Iron Dome unit, arrested on suspicion of spying for Iran - The Times of Israel - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- On GPS: Is Iran weaker than ever? - CNN - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Bolton: there is no question in my mind Iran may take action against me - MSNBC - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Is Iran inching closer to recognizing Taliban rule in Afghanistan? - Amwaj.media - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]
- Online gold platforms thrive in Iran as economic pressures mount - - January 27th, 2025 [January 27th, 2025]